WoW
面接の時の見た目① (男性の服装編)
~かっこいい就活生を目指そう!~
日本の会社では、
ネクタイや靴下の色までチェックされます。
「すてき!」と思われる社会人になるための
服装について勉強しましょう!
★マンガの つづきは こちら!
Dressing for an Interview①(Men's Edition)
〜Learn how to look spiffy while job hunting!〜
Japanese companies are very picky - they will check what you wear from the style of your necktie to the color of your socks.
Let's learn how to look "cool" as a working adult!
★Check out the rest of the story here!
面试时的穿着(男性服装篇)
〜做一个帅气的就职生!〜
面试时,日本的公司会从头到脚观察你的穿着,包括领带,甚至是袜子的颜色。
为了成为人人夸赞的帅气社会人,快来看看今天的内容吧!
★请看接下去的漫画!
Ngoại hình khi đi phỏng vấn (Phần về trang phục cho nam)
〜Hãy cùng tìm hiểu cách ăn mặc chuẩn khi đi tìm việc !〜
Các công ty Nhật thường rất khắt khe để ý tới vẻ ngoài của bạn. Từ cà vạt, tất (vớ) hay thậm chí tới cả màu sắc trang phục của bạn.
Hãy cùng học cách ăn mặc để trở nên "chuẩn không cần chỉnh" trong mắt các nhà tuyển dụng nhé!
★Theo dõi tiếp bộ truyện tại ĐÂY!
面試時的穿著(男性的服裝篇)
~目標是成為帥氣的就職生~
日系企業裡,包含領帶和襪子的顏色等細小的部分都會影響對方對你的看法。
快來確認自己的服裝是不是「完美」吧!
★漫畫續集在這唷!
면접 시의 모습(남성 복장 편)
~멋진 취준생이 되어봅시다! ~
일본 회사는 면접시에 넥타이나 양말 색까지 눈여겨봅니다.
면접에서 좋은 인상을 남길 수 있도록, 면접 시의 복장에 대해 함께 공부해 봅시다!
★만화 이어서 읽기!
ภาพลักษณ์ที่ดีในการสัมภาษณ์(เวอร์ชั่นผู้ผู้ชาย)
〜การแต่งตัวให้ดูเท่ห์น่าจะทำให้ประทับใจได้ไม่ใช่หรอ?〜
ที่บริษัทญี่ปุ่น ตรวจสอบตั้งแต่เนคไทค์ยันถุงเท้าเลยนะรู้ไหม
เรามาเรียนรู้วิธีการแต่งตัวให้ดูเนี้ยบสมกับเป็นคนที่กำลังทำงานอยู่(Shakaijin)กันเถอะ!
★ติดตามตอนต่อไปที่นี่!