★終了しました★
事前受付を終了いたしました！
外国人留学生 Webミニ合同企業説明会
12:30〜13:00 受付
13:00〜13:10 開会の挨拶・Zoom内の移動
13:10〜13:40 企業説明と質疑応答①
13:40〜13:50 休憩
13:50〜14:20 企業説明と質疑応答②
14:20〜14:30 休憩
14:30〜15:00 企業説明と質疑応答③
募集予定職種：メンテナンス営業
☆英語と日本語を使って日本国内の営業の仕事がしてみたい方
介護・医療機器を通して、医療環境向上を目指しています。
介護・医療施設に向けての営業をします。500社以上のお客様と取引をされています。
募集予定職種：営業、デザインCAD設計
☆木材でお客様の希望・要望にあった商品のデザインCADに興味がある方
☆機械系CADの仕事がしてみたい方
【会社紹介】
木材の製造・卸販売をしている会社で、銘木・集成材の総合メーカーです。
主なお客さんは工務店、内装工事業者、問屋・材木屋筋等です。
建築関係の会社との直接のやりとりと、木材を扱う会社とやりとりをします。
募集予定職種：営業
☆日本国内の既存と新規顧客に向けた営業に興味がある方
☆HPのデザインに興味がある方
☆地域貢献に興味がある方
創業100年を超える歴史ある会社です。
紙への印刷だけでなく、HPのデザインも手掛けている会社です。
「印刷業者」から「印刷を軸とした情報・価値創造事業」への変革を目指しています。
To be held online via Zoom!
Mini Online Company Info Session for International Students
①Those who wish to work in Nara or Kyoto
②Opportunities to speak with executives and hiring managers!
③Attend the session of just 1 company (You are not required to join the sessions of all the companies)
④You may attend just to find out more (applying for the job is not a requirement)
◆Organizers
Mori Kosan Co.,Ltd. (WA.SA.Bi.)
Nanto Consulting
◆Date & Time
10 Jun (Fri) 2022 13:00〜15:00
◆How to participate
Zoom
(WA. SA. Bi. will send you the invitation link after you sign up)
◆Target
International students graduating in 2023,
or who have graduated, those looking to switch jobs
◆Fee
FREE
◆Schedule
12:30〜13:00 Reception
13:00〜13:10 Opening ceremony
13:10〜13:40 Company Info Session + Q&A①
13:40〜13:50 Break
13:50〜14:20 Company Info Session + Q&A②
14:20〜14:30 Break
14:30〜15:00 Company Info Session + Q&A③
◆Participating companies and Hiring positions
Position：Maintenance Sales
☆Those who have knowledge on machinery blueprint
☆Those interested in domestic sales using English and Japanese languages
【About the company】
Sale of German cleaning equipment for medical and caregiving facilities.
Aim to improve the medical environment through medical/caregiving equipment.
Conduct sales at medical/caregiving facilities. A company with over 500 clients.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Positions：Sales, CAD design
☆Those interested in domestic sales using Japanese language.
☆Those interested in CAD design of wood products based on customers’
needs/requests
☆Those who want a job in machinery-related CAD
【About the company】
Sale of manufactured/wholesale wood products, manufacturer of high-grade
wood and laminated wood.
Building contractors, interior carpenters, wholesalers and lumber dealers
as main customer base.
Deals directly with construction companies and wood product distributors.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Position：営業
☆Those interested in domestic sales involving both new and existing customers
☆Those interested in webpage design
☆Those who want to contribute to the region
【About the company】
Company with over 100 years of history since its founding.
Handles not only paper prints, but also webpage designing.
Aims toward a transformation from “print company” to “Business that creates value and information through print”.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
As this is a company information session, please feel free to listen in!
If you have any other questions, please feel free to contact us.
We have staff who can speak the following languages:
Japanese, English, Chinese, Korean, Vietnamese, Thai, Indonesian
【For enquiries】
go-en@morikosan.co.jp
本次活动使用Zoom、在线上举行！
外国人留学生 Web小型合同企业说明会
①想要在奈良・京都工作！！
②可以直接向经营干部・录用担当者提问！
③对于感兴趣的会社、即使只有１社也可以参加！！
④只要「有兴趣」「想稍作了解」，即使不应聘也参加OK！
◆主办方
森興産 株式会社（WA.SA.Bi.）
南都コンサルティング株式会社
◆时间
2022年6月10日（周五）13:00〜15:00
◆参加方法
Zoom
（申请后、WA. SA. Bi.会发送链接）
◆对象
2023年预定毕业的外国人留学生、
已经毕业的外国人留学生、转职者
◆参加费用
免费
◆参加日程
12:30〜13:00 接待
13:00〜13:10 开场白・Zoom内的移动
13:10〜13:40 企业说明和答疑①
13:40〜13:50 休息
13:50〜14:20 企业说明和答疑②
14:20〜14:30 休息
14:30〜15:00 企业说明和答疑③
◆参加企业＆招募岗位
预定招募岗位：维护销售
☆能看懂机械相关的设计图
☆使用英文和日文，在日本国内进行销售的人
【公司介绍】
公司是贩卖在护理・医疗设施中使用的德国制清洁仪器等。
希望能通过护理・医疗机器、提高医疗环境。
销售对象是护理・医疗设施。和500社以上的顾客有着合作关系。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
预定招募岗位：营业、CAD、设计
☆想要使用日语在日本国内进行营业工作的人
☆根据客户需求，对木材商品设计感兴趣的人
☆想要从事机械系CAD工作的人
【公司介绍】
木材制造・贩卖公司、铭木・合成木材的综合制造商。
主要客户为土木工程公司、内装潢业、批发商・木材店等。
和建筑和木材相关公司有直接的合作关系。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
预定招募岗位：营业
☆面向日本国内的现有及开拓新客户感兴趣的人
☆对网页设计感兴趣的人
☆对地域贡献感兴趣的人
【公司介绍】
成立超过100年，历史悠久的公司。
公司不仅从事纸张印刷、还着手于网页设计的事业。
目标是从「印刷业者」到「以印刷为核心的情报・价值创造事业」进行変革。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
因为是企业说明会，请轻松参加～
若有疑问、
有会说日语、英语、中文、韩语、越南语、泰语、印尼语的工作人员、
请向他们进行咨询！！
【咨询】
Wechat：cherrymori
go-en@morikosan.co.jp
①想要在奈良・京都工作！！
②可以直接向经营干部・录用担当者提问！
③对于感兴趣的会社、即使只有１社也可以参加！！
④只要「有兴趣」「想稍作了解」，即使不应聘也参加OK！
◆主办方
森興産 株式会社（WA.SA.Bi.）
南都コンサルティング株式会社
◆时间
2022年6月10日（周五）13:00〜15:00
◆参加方法
Zoom
（申请后、WA. SA. Bi.会发送链接）
◆对象
2023年预定毕业的外国人留学生、
已经毕业的外国人留学生、转职者
◆参加费用
免费
◆参加日程
12:30〜13:00 接待
13:00〜13:10 开场白・Zoom内的移动
13:10〜13:40 企业说明和答疑①
13:40〜13:50 休息
13:50〜14:20 企业说明和答疑②
14:20〜14:30 休息
14:30〜15:00 企业说明和答疑③
◆参加企业＆招募岗位
预定招募岗位：维护销售
☆能看懂机械相关的设计图
☆使用英文和日文，在日本国内进行销售的人
【公司介绍】
公司是贩卖在护理・医疗设施中使用的德国制清洁仪器等。
希望能通过护理・医疗机器、提高医疗环境。
销售对象是护理・医疗设施。和500社以上的顾客有着合作关系。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
预定招募岗位：营业、CAD、设计
☆想要使用日语在日本国内进行营业工作的人
☆根据客户需求，对木材商品设计感兴趣的人
☆想要从事机械系CAD工作的人
【公司介绍】
木材制造・贩卖公司、铭木・合成木材的综合制造商。
主要客户为土木工程公司、内装潢业、批发商・木材店等。
和建筑和木材相关公司有直接的合作关系。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
预定招募岗位：营业
☆面向日本国内的现有及开拓新客户感兴趣的人
☆对网页设计感兴趣的人
☆对地域贡献感兴趣的人
【公司介绍】
成立超过100年，历史悠久的公司。
公司不仅从事纸张印刷、还着手于网页设计的事业。
目标是从「印刷业者」到「以印刷为核心的情报・价值创造事业」进行変革。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
因为是企业说明会，请轻松参加～
若有疑问、
有会说日语、英语、中文、韩语、越南语、泰语、印尼语的工作人员、
请向他们进行咨询！！
【咨询】
Wechat：cherrymori
go-en@morikosan.co.jp
Lần này, chúng tôi sẽ mở online qua Zoom!
Buổi giới thiệu doanh nghiệp dành cho du học sinh
①Dành cho những bạn muốn làm việc ở Nara và Kyoto
②Bạn có thể đặt câu hỏi trực tiếp cho người phụ trách kinh doanh, tuyển dụng của công ty đó
③Bạn có thể chỉ tham gia buổi giới thiệu của doanh nghiệp mà bạn quan tâm
④Bạn có thể tham gia nếu “có hứng thú”, “muốn nghe thử”, không cần đăng ký ứng tuyển
◆Chủ trì
Công ty cổ phần Morikosan (WA.SA.Bi.)
Công ty cổ phần tư vấn Nanto
◆Thời gian
13:00~15:00 ngày 10 tháng 6 (thứ sáu) năm 2022
◆Cách thức tham gia
Zoom
(Sau khi đăng ký, bạn sẽ nhận được đường link tham gia từ WA. SA. Bi.)
◆Đối tượng
Du học sinh dự kiến tốt nghiệp năm 2023
Du học sinh đã tốt nghiệp, người nước ngoài muốn chuyển việc
◆Phí tham gia
Miễn phí
◆Lịch trình
12:30~13:00 Đón tiếp
13:00~13:10 Chào hỏi, di chuyển vào các phòng Zoom
13:10~13:40 Giới thiệu về doanh nghiệp và hỏi đáp ①
13:40~13:50 Nghỉ giải lao
13:50~14:20 Giới thiệu về doanh nghiệp và hỏi đáp ②
14:20~14:30 Nghỉ giải lao
14:30~15:00 Giới thiệu về doanh nghiệp và hỏi đáp ③
◆Doanh nghiệp tham gia và ngành nghề muốn tuyển dụng
①Công ty cổ phần thiết bị y tế Ogawa
Dự kiến tuyển dụng: Nhân viên kinh doanh và bảo trì sản phẩm
☆Dành cho những bạn hiểu bản vẻ thiết kế máy móc
☆Dành cho những bạn muốn dùng tiếng Nhật và tiếng Anh để thử làm kinh doanh tại Nhật
【Giới thiệu công ty】
Đây là công ty buôn bán các thiết bị làm sạch của Đức, sử dụng trong các cơ sở y tế
Công ty hướng tới việc cải thiện môi trường y tế thông qua việc sử dụng những máy móc y tế này.
Công việc kinh doanh của công ty nhắm tới những cơ sở y tế, chăm sóc người già, người khuyết tật. Công ty đang có hơn 500 công ty khách hàng.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
②Công ty cổ phần Masuchumeibokuten
Dự kiến tuyển dụng: Nhân viên kinh doanh, Kỹ sư thiết kế CAD
☆Dành cho những bạn muốn dùng tiếng Nhật để thử làm kinh doanh tại Nhật
☆Dành cho những bạn muốn thiết kế CAD để tạo ra những sản phẩm bằng gỗ đáp ứng nhu cầu của khách hàng
☆Dành cho những bạn muốn làm việc bằng CAD thuộc ngành máy móc
【Giới thiệu công ty】
Đây là công ty sản xuất và bán lẻ các sản phẩm bằng gỗ quý và gỗ ép.
Khách hàng chính của công ty là các nhà thầu, công ty nội thất, đại lý phân phối, cửa hàng bán đồ gỗ v.v.
Công ty làm việc trực tiếp với những công ty sử dụng đồ gỗ và có liên quan đến xây dựng.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
③Công ty cổ phần in ấn Yoshioka
Dự kiến tuyển dụng: Nhân viên kinh doanh
☆Dành cho những bạn có hứng thú với kinh doanh, tiếp tục hỗ trợ khách hàng cũ và tìm kiếm khách hàng mới tại Nhật
☆Dành cho những bạn thích thiết kế trang web
☆Dành cho những bạn muốn cống hiến và phát triển vùng
【Giới thiệu công ty】
Đây là công ty có lịch sử trên 100 năm.
Không chỉ in ấn các ấn phẩm bằng giấy, công ty cũng phụ trách thiết kế trang web.
Công ty hướng tới việc chuyển dịch từ “công ty in ấn” sang “công ty sáng tạo giá trị và thông tin thông qua in ấn”.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Đây là buổi giới thiệu về doanh nghiệp, bạn hãy tham gia nhé!
Nếu bạn có câu hỏi, chúng tôi có thể hỗ trợ bằng
tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia
Đừng ngần ngại, hãy liên hệ với chúng tôi!
【Liên hệ】
go-en@morikosan.co.jp
온라인 유학생 Web 미니 합동 기업 설명회
이번에는 Zoom을 이용하여 온라인으로 개최합니다!
①나라・교토에서 일하고 싶으신 분!!
②경영 간부・채용 담당자에게 직접 질문 가능!!
③흥미가 있는 회사가 있다면 1곳이라도 참가 가능!!
④채용에 응모하지 않아도 ‘흥미가 있다’ ‘조금 이야기를 들어보고 싶다’만으로도 참가 OK!
◆주최
모리코산 주식회사(森興産 株式会社)（WA.SA.Bi.）
난토 콘설팅 주식회사(南都コンサルティング株式会社)
◆일정
2022년 6월 10일 (금) 13:00~15:00
◆참가 방법
Zoom
（신청 후 WA. SA. Bi.에서 링크를 보내드립니다）
◆참가 대상
2023년 졸업 예정인 외국인 유학생,
기졸 외국인 유학생, 이직자
◆참가비
무료
◆참가 스케쥴
12:30〜13:00 접수
13:00〜13:10 개회의 인사・Zoom 내 이동
13:10〜13:40 기업 설명과 질의응답①
13:40〜13:50 휴식
13:50〜14:20 기업 설명과 질의응답②
14:20〜14:30 휴식
14:30〜15:00 기업 설명과 질의응답③
◆참가 기업＆모집 직종
모집 예정 직종：설비보수 영업(メンテナンス営業)
☆기계 관련 설계도를 아시는 분
☆영어와 일본어를 사용한 일본 국내 영업에 관심이 있으신 분
【회사 소개】
개호(介護)・의료시설에서 사용하는 독일산 세정기기 등을 판매하는 회사입니다.
개호(介護)・의료기기를 통해, 의료 환경 향상을 목표로 합니다.
개호(介護)・의료시설을 대상으로 영업을 합니다. 500사 이상의 고객과 거래하고 있습니다.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
모집 예정 직종：영업, 디자인 CAD 설계
☆일본어를 사용한 일본 국내 영업에 관심이 있으신 분
☆목재로 고객의 희망・요청에 맞는 상품을 디자인 CAD 하는 일에 흥미가 있으신 분
☆기계 계열 CAD 일을 하고 싶으신 분
【회사 소개】
목재를 제조・판매하는 회사로, 고급 목재・집성재 종합 제조업입니다.
주 고객은 공무점, 내장공 사업자, 도매상・재목상 등입니다.
건설 관계 회사, 목재를 다루는 회사와도 직접적인 거래를 합니다.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
모집 예정 직종：영업
☆일본 국내의 기존 및 신규 고객을 위한 영업에 관심이 있으신 분
☆HP 디자인에 흥미가 있으신 분
☆지역 공헌에 흥미가 있으신 분
【회사 소개】
창업 100년이 넘는 역사있는 회사입니다.
인쇄뿐만 아니라, HP 디자인도 하는 회사입니다.
「인쇄업자」로 시작하여「인쇄를 중심으로 한 정보・가치 창조 사업」으로의 개혁을 목표로 합니다.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
기업 설명회이므로, 가벼운 마음으로 참가해주세요~
질문이 있으신 분은,
일본어, 영어, 중국어, 한국어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어의 대응이 가능한 스태프가 있으니,
편하게 문의주세요!!
【문의】
go-en@morikosan.co.jp
①나라・교토에서 일하고 싶으신 분!!
②경영 간부・채용 담당자에게 직접 질문 가능!!
③흥미가 있는 회사가 있다면 1곳이라도 참가 가능!!
④채용에 응모하지 않아도 ‘흥미가 있다’ ‘조금 이야기를 들어보고 싶다’만으로도 참가 OK!
◆주최
모리코산 주식회사(森興産 株式会社)（WA.SA.Bi.）
난토 콘설팅 주식회사(南都コンサルティング株式会社)
◆일정
2022년 6월 10일 (금) 13:00~15:00
◆참가 방법
Zoom
（신청 후 WA. SA. Bi.에서 링크를 보내드립니다）
◆참가 대상
2023년 졸업 예정인 외국인 유학생,
기졸 외국인 유학생, 이직자
◆참가비
무료
◆참가 스케쥴
12:30〜13:00 접수
13:00〜13:10 개회의 인사・Zoom 내 이동
13:10〜13:40 기업 설명과 질의응답①
13:40〜13:50 휴식
13:50〜14:20 기업 설명과 질의응답②
14:20〜14:30 휴식
14:30〜15:00 기업 설명과 질의응답③
◆참가 기업＆모집 직종
모집 예정 직종：설비보수 영업(メンテナンス営業)
☆기계 관련 설계도를 아시는 분
☆영어와 일본어를 사용한 일본 국내 영업에 관심이 있으신 분
【회사 소개】
개호(介護)・의료시설에서 사용하는 독일산 세정기기 등을 판매하는 회사입니다.
개호(介護)・의료기기를 통해, 의료 환경 향상을 목표로 합니다.
개호(介護)・의료시설을 대상으로 영업을 합니다. 500사 이상의 고객과 거래하고 있습니다.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
모집 예정 직종：영업, 디자인 CAD 설계
☆일본어를 사용한 일본 국내 영업에 관심이 있으신 분
☆목재로 고객의 희망・요청에 맞는 상품을 디자인 CAD 하는 일에 흥미가 있으신 분
☆기계 계열 CAD 일을 하고 싶으신 분
【회사 소개】
목재를 제조・판매하는 회사로, 고급 목재・집성재 종합 제조업입니다.
주 고객은 공무점, 내장공 사업자, 도매상・재목상 등입니다.
건설 관계 회사, 목재를 다루는 회사와도 직접적인 거래를 합니다.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
모집 예정 직종：영업
☆일본 국내의 기존 및 신규 고객을 위한 영업에 관심이 있으신 분
☆HP 디자인에 흥미가 있으신 분
☆지역 공헌에 흥미가 있으신 분
【회사 소개】
창업 100년이 넘는 역사있는 회사입니다.
인쇄뿐만 아니라, HP 디자인도 하는 회사입니다.
「인쇄업자」로 시작하여「인쇄를 중심으로 한 정보・가치 창조 사업」으로의 개혁을 목표로 합니다.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
기업 설명회이므로, 가벼운 마음으로 참가해주세요~
질문이 있으신 분은,
일본어, 영어, 중국어, 한국어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어의 대응이 가능한 스태프가 있으니,
편하게 문의주세요!!
【문의】
go-en@morikosan.co.jp
Akan diadakan via Zoom!
Sesi Penjelasan Informasi Perusahaan Online untuk Siswa Internasional
①Bagi yang ingin bekerja di Nara atau Kyoto
②Peluang untuk berbicara dengan eksekutif dan manajer perekrutan!
③Dapat menghadiri perusahaan mana pun yang Anda minati.
④Walaupun belum berencana untuk mencari pekerjaan, dapat menghadiri untuk mengetahui informasi lebih lanjut!
◆Penyelenggara
Mori Kosan Co., Ltd. (WA.SA.Bi.)
Nanto Consulting Co., Ltd.
◆Hari/Tanggal
Jumat, 10 Juni 2022 13:00〜15:00
◆Cara Berpartisipasi
ZOOM
(WA. SA. Bi. akan mengirim link setelah sign up)
◆Target
Siswa internasional yang lulus pada tahun 2023,
atau bagi yang sudah lulus, berencana pindah pekerjaan.
◆Biaya Partisipasi
Gratis
◆Jawdal
12:30〜13:00 Pendaftaran
13:00〜13:10 Pembukaan
13:10〜13:40 Sesi Informasi Perusahaan + Q&A①
13:40〜13:50 Istirahat
13:50〜14:20 Sesi Informasi Perusahaan + Q&A②
14:20〜14:30 Istirahat
14:30〜15:00 Sesi Informasi Perusahaan + Q&A③
◆Perusahaan yang berpartisipasi dan posisi perekrutan
Posisi：Maintenance Sales
☆Bagi yang memiliki pengetahuan di bidang mesin cetak biru (blueprint)
☆Bagi yang tertarik dengan sales domestik menggunakan Bahasa Inggris dan Jepang
【Informasi Perusahaan】
Menjual peralatan kebersihan Jerman untuk fasilitas medis/perawatan.
Bertujuan untuk meningkatkan lingkungan medis melalui peralatan medis/perawatan.
Melakukan penjualan fasilitas medis/perawatan.
Perusahaan memiliki lebih dari 500 pelanggan.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Posisi：Sales, CAD design
☆Bagi yang tertarik dengan sales domestik menggunakan bahasa jepang.
☆Bagi yang tertarik dengan CAD design produk berbahan kayu berdasarkan kebutuhan/permintaan klien.
☆Bagi yang tertarik dengan pekerjaan CAD design.
【Informasi Perusahaan】
Menjual produk kayu manufaktur/grosir, produsen komprehensif kayu bermutu dan kayu laminasi.
Kontraktor bangunan, tukang kayu interior, grosir dan dealer kayu sebagai basis pelanggan utama.
Berhubungan langsung dengan perusahaan konstruksi dan distributor produk kayu.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Posisi：Sales
☆Bagi yang tertarik dengan sales domestik yang melibatkan pelanggan baru dan lama.
☆Bagi yang tertarik dengan website desain.
☆Bagi yang berminat untuk berkontribusi untuk region.
【Informasi Perusahaan 】
Perusahaan dengan sejarah lebih dari 100 tahun sejak didirikan.
Tidak hanya menangani cetakan kertas, tetapi juga mendesain halaman web.
Bertujuan menuju perubahan dari “perusahaan percetakan” menjadi “Perusahaan yang menciptakan nilai dan informasi melalui media cetak”.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Silahkan bergabung di sesi informasi perusahaan ini~
Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk menghubungi kami.
Kami memiliki staf yang dapat berbicara dalam bahasa berikut:
Jepang, Inggris, Cina, Korea, Vietnam, Thailand, Indonesia
【Hubungi Kami】
go-en@morikosan.co.jp
①Bagi yang ingin bekerja di Nara atau Kyoto
②Peluang untuk berbicara dengan eksekutif dan manajer perekrutan!
③Dapat menghadiri perusahaan mana pun yang Anda minati.
④Walaupun belum berencana untuk mencari pekerjaan, dapat menghadiri untuk mengetahui informasi lebih lanjut!
◆Penyelenggara
Mori Kosan Co., Ltd. (WA.SA.Bi.)
Nanto Consulting Co., Ltd.
◆Hari/Tanggal
Jumat, 10 Juni 2022 13:00〜15:00
◆Cara Berpartisipasi
ZOOM
(WA. SA. Bi. akan mengirim link setelah sign up)
◆Target
Siswa internasional yang lulus pada tahun 2023,
atau bagi yang sudah lulus, berencana pindah pekerjaan.
◆Biaya Partisipasi
Gratis
◆Jawdal
12:30〜13:00 Pendaftaran
13:00〜13:10 Pembukaan
13:10〜13:40 Sesi Informasi Perusahaan + Q&A①
13:40〜13:50 Istirahat
13:50〜14:20 Sesi Informasi Perusahaan + Q&A②
14:20〜14:30 Istirahat
14:30〜15:00 Sesi Informasi Perusahaan + Q&A③
◆Perusahaan yang berpartisipasi dan posisi perekrutan
Posisi：Maintenance Sales
☆Bagi yang memiliki pengetahuan di bidang mesin cetak biru (blueprint)
☆Bagi yang tertarik dengan sales domestik menggunakan Bahasa Inggris dan Jepang
【Informasi Perusahaan】
Menjual peralatan kebersihan Jerman untuk fasilitas medis/perawatan.
Bertujuan untuk meningkatkan lingkungan medis melalui peralatan medis/perawatan.
Melakukan penjualan fasilitas medis/perawatan.
Perusahaan memiliki lebih dari 500 pelanggan.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Posisi：Sales, CAD design
☆Bagi yang tertarik dengan sales domestik menggunakan bahasa jepang.
☆Bagi yang tertarik dengan CAD design produk berbahan kayu berdasarkan kebutuhan/permintaan klien.
☆Bagi yang tertarik dengan pekerjaan CAD design.
【Informasi Perusahaan】
Menjual produk kayu manufaktur/grosir, produsen komprehensif kayu bermutu dan kayu laminasi.
Kontraktor bangunan, tukang kayu interior, grosir dan dealer kayu sebagai basis pelanggan utama.
Berhubungan langsung dengan perusahaan konstruksi dan distributor produk kayu.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Posisi：Sales
☆Bagi yang tertarik dengan sales domestik yang melibatkan pelanggan baru dan lama.
☆Bagi yang tertarik dengan website desain.
☆Bagi yang berminat untuk berkontribusi untuk region.
【Informasi Perusahaan 】
Perusahaan dengan sejarah lebih dari 100 tahun sejak didirikan.
Tidak hanya menangani cetakan kertas, tetapi juga mendesain halaman web.
Bertujuan menuju perubahan dari “perusahaan percetakan” menjadi “Perusahaan yang menciptakan nilai dan informasi melalui media cetak”.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Silahkan bergabung di sesi informasi perusahaan ini~
Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk menghubungi kami.
Kami memiliki staf yang dapat berbicara dalam bahasa berikut:
Jepang, Inggris, Cina, Korea, Vietnam, Thailand, Indonesia
【Hubungi Kami】
go-en@morikosan.co.jp
งานออนไลน์ผ่านZoom！
แนะนำบริษัทหางานฉบับย่อยผ่านWeb สำหรับนักเรียนนักศึกษาต่างชาติ
①ผู้ที่อยากทำงานที่จังหวัดนารา・เกียวโต！！
②คุณสามารถถามคำถามกับผู้บริหารและผู้สัมภาษณ์ได้โดยตรง！
③สามารถเข้าร่วมแค่บริษัทที่สนใจเพียง1บริษัทก็ได้！！
④แม้จะไม่ได้อยากสมัครงาน แต่แค่มีความ "สนใจ" หรือ "อยากฟังแค่บางส่วน" ก็สามารถเข้าร่วมได้ OK！
◆ผู้จัดงาน
Mori Kosan Co.,ltd（WA.SA.Bi.）
Nanto Consulting
◆วันเวลา
10（ศ） มิถุนายน 2022 เวลา13:00〜15:00
◆การเข้าร่วม
Zoom
（หลังจากทำการสมัครแล้ว จะได้รับลิ้งค์จาก WA. SA. Bi.）
◆กลุ่มเป้าหมาย
นักเรียนนักศึกษาต่างชาติที่มีกำหนดเรียนจบในปี 2023
นักศึกษาต่างชาติที่สำเร็จการศึกษาแล้ว และผู้ที่ต้องการเปลี่ยนงาน
◆ค่าเข้าร่วม
ฟรี
◆ตาราการเข้าร่วม
12:30〜13:00 เปิดลงทะเบียน
13:00〜13:10 ทักทายเปิดงาน・Zoom内の移動
13:10〜13:40 แนะนำบริษัทและตอบคำถาม①
13:40〜13:50 พัก
13:50〜14:20 แนะนำบริษัทและตอบคำถาม②
14:20〜14:30 พัก
14:30〜15:00 แนะนำบริษัทและตอบคำถาม③
◆บริษัทที่เข้าร่วม＆การรับสมัคร
ประเภทงานที่จะเปิดรับสมัคร：งานซ่อมบำรุง
☆ผู้ที่เข้าใจแบบแผนสำหรับเครื่องจักร
☆ผู้ที่ต้องการทำงานใช้ภาษาภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น ในการทำงานฝ่ายขาย
【แนะนำบริษัท】
สินค้าอุปกรณ์ทำความสะอาดจากเยอรมัน สำหรับสถานพยาบาลและสถานพยาบาล
เรามุ่งมั่นที่จะปรับปรุงสภาพแวดล้อมทางการแพทย์ให้ดียิ่งขึ้น ผ่านการดูแลอุปกรณ์ทางการแพทย์และการพยาบาล
เรามีการติดต่อประสานงานกับสถานพยาบาลมากกว่า500แห่ง
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ประเภทงานที่จะเปิดรับสมัคร：งานขาย, ออกแบบCAD
☆ผู้ที่สนใจในงานขายในญี่ปุ่นและอยากใช้ภาษาญี่ปุ่นในการทำงาน
☆ผู้ที่สนใจการออกแบบสินค้าโดยCAD วัสดุหลักเป็นไม้ โดยออกแบบตามความต้องการของลูกค้า
☆ผู้ที่สนใจงานเกี่ยวกับการใช้CADกับเครื่องจักร
【แนะนำบริษัท】
บริษัทเราเป็นอุตสาหกรรมการผลิตเกี่ยวกับไม้อย่างครบวงจร รวมไปถึงการค้าปลีกและค้าส่ง กลุ่มลูกค้าหลัก ได้แก่ ร้านขายวัสดุก่อสร้าง ผู้รับเหมาตกแต่งภายใน ผู้ค้าส่ง・ร้านไม้ ฯลฯ
เราติดต่อโดยตรงกับบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างและบริษัทที่ดูแลเกี่ยวกับเรื่องไม้
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ประเภทงานที่จะเปิดรับสมัคร：งานขาย
☆ผู้ที่สนใจขายให้ทั้งกับลูกค้าทั้งเก่าและใหม่ในญี่ปุ่น
☆ผู้ที่สนใจงานออกแบบHP
☆ผู้ที่สนใจเกี่ยวกับเรื่องการช่วยเหลือสังคม
【แนะนำบริษัท】
เป็นบริษัทที่มีประวัติยาวนานกว่า100ปี
ไม่เพียงแต่เกี่ยวกับงานพิมพ์บนกระดาษเท่านั้น แต่ยังมีงานออกแบบ HPด้วย
เราตั้งเป้าที่จะเปลี่ยนจาก "ผู้จัดทำการพิมพ์" ให้กลายเป็น "ธุรกิจการสร้างข้อมูลและมูลค่าเพิ่มให้กับการพิมพ์"
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
โปรดอย่าลังเลที่จะเข้าร่วมงานแนะนำนี้กับกับเรา～
หากมีคำถามอื่นๆเพิ่มเติม โปรดสอบถามมาได้เลย！！ ทางเรามีพนักงานหลากหลายสัญชาติไว้คอยให้คำปรึกษา ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาอังกฤษ, ภาษาจีน, ภาษาเกาหลี, ภาษาเวียดนาม, ภาษาไทย, ภาษาอินโดนีเซีย
【ติดต่อสอบถาม】
go-en@morikosan.co.jp
①ผู้ที่อยากทำงานที่จังหวัดนารา・เกียวโต！！
②คุณสามารถถามคำถามกับผู้บริหารและผู้สัมภาษณ์ได้โดยตรง！
③สามารถเข้าร่วมแค่บริษัทที่สนใจเพียง1บริษัทก็ได้！！
④แม้จะไม่ได้อยากสมัครงาน แต่แค่มีความ "สนใจ" หรือ "อยากฟังแค่บางส่วน" ก็สามารถเข้าร่วมได้ OK！
◆ผู้จัดงาน
Mori Kosan Co.,ltd（WA.SA.Bi.）
Nanto Consulting
◆วันเวลา
10（ศ） มิถุนายน 2022 เวลา13:00〜15:00
◆การเข้าร่วม
Zoom
（หลังจากทำการสมัครแล้ว จะได้รับลิ้งค์จาก WA. SA. Bi.）
◆กลุ่มเป้าหมาย
นักเรียนนักศึกษาต่างชาติที่มีกำหนดเรียนจบในปี 2023
นักศึกษาต่างชาติที่สำเร็จการศึกษาแล้ว และผู้ที่ต้องการเปลี่ยนงาน
◆ค่าเข้าร่วม
ฟรี
◆ตาราการเข้าร่วม
12:30〜13:00 เปิดลงทะเบียน
13:00〜13:10 ทักทายเปิดงาน・Zoom内の移動
13:10〜13:40 แนะนำบริษัทและตอบคำถาม①
13:40〜13:50 พัก
13:50〜14:20 แนะนำบริษัทและตอบคำถาม②
14:20〜14:30 พัก
14:30〜15:00 แนะนำบริษัทและตอบคำถาม③
◆บริษัทที่เข้าร่วม＆การรับสมัคร
ประเภทงานที่จะเปิดรับสมัคร：งานซ่อมบำรุง
☆ผู้ที่เข้าใจแบบแผนสำหรับเครื่องจักร
☆ผู้ที่ต้องการทำงานใช้ภาษาภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น ในการทำงานฝ่ายขาย
【แนะนำบริษัท】
สินค้าอุปกรณ์ทำความสะอาดจากเยอรมัน สำหรับสถานพยาบาลและสถานพยาบาล
เรามุ่งมั่นที่จะปรับปรุงสภาพแวดล้อมทางการแพทย์ให้ดียิ่งขึ้น ผ่านการดูแลอุปกรณ์ทางการแพทย์และการพยาบาล
เรามีการติดต่อประสานงานกับสถานพยาบาลมากกว่า500แห่ง
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ประเภทงานที่จะเปิดรับสมัคร：งานขาย, ออกแบบCAD
☆ผู้ที่สนใจในงานขายในญี่ปุ่นและอยากใช้ภาษาญี่ปุ่นในการทำงาน
☆ผู้ที่สนใจการออกแบบสินค้าโดยCAD วัสดุหลักเป็นไม้ โดยออกแบบตามความต้องการของลูกค้า
☆ผู้ที่สนใจงานเกี่ยวกับการใช้CADกับเครื่องจักร
【แนะนำบริษัท】
บริษัทเราเป็นอุตสาหกรรมการผลิตเกี่ยวกับไม้อย่างครบวงจร รวมไปถึงการค้าปลีกและค้าส่ง กลุ่มลูกค้าหลัก ได้แก่ ร้านขายวัสดุก่อสร้าง ผู้รับเหมาตกแต่งภายใน ผู้ค้าส่ง・ร้านไม้ ฯลฯ
เราติดต่อโดยตรงกับบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างและบริษัทที่ดูแลเกี่ยวกับเรื่องไม้
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ประเภทงานที่จะเปิดรับสมัคร：งานขาย
☆ผู้ที่สนใจขายให้ทั้งกับลูกค้าทั้งเก่าและใหม่ในญี่ปุ่น
☆ผู้ที่สนใจงานออกแบบHP
☆ผู้ที่สนใจเกี่ยวกับเรื่องการช่วยเหลือสังคม
【แนะนำบริษัท】
เป็นบริษัทที่มีประวัติยาวนานกว่า100ปี
ไม่เพียงแต่เกี่ยวกับงานพิมพ์บนกระดาษเท่านั้น แต่ยังมีงานออกแบบ HPด้วย
เราตั้งเป้าที่จะเปลี่ยนจาก "ผู้จัดทำการพิมพ์" ให้กลายเป็น "ธุรกิจการสร้างข้อมูลและมูลค่าเพิ่มให้กับการพิมพ์"
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
โปรดอย่าลังเลที่จะเข้าร่วมงานแนะนำนี้กับกับเรา～
หากมีคำถามอื่นๆเพิ่มเติม โปรดสอบถามมาได้เลย！！ ทางเรามีพนักงานหลากหลายสัญชาติไว้คอยให้คำปรึกษา ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาอังกฤษ, ภาษาจีน, ภาษาเกาหลี, ภาษาเวียดนาม, ภาษาไทย, ภาษาอินโดนีเซีย
【ติดต่อสอบถาม】
go-en@morikosan.co.jp
