"タイ王国大阪総領事館は 2017 年 10 月 26 日 18.00-21.00 時に下記の詳細にて
プミポン前国王陛下火葬式「ドークマイチャン」（木製の造花）献花式を開催いたします。
関西及び周辺地域在住のタイ国民の皆様、是非ご参加ください。
場所： 難波御堂筋ホール 9 階 ホール 9Ａ
〒542-0076 大阪市中央区難波 4-2-1 難波御堂筋ビルディング
(添付書類 1 をご参照ください)
服装： タイ人公務員 – 喪服正装 最高勲章バッジ付き
一般女性 – タイドレス 「タイアマリン」/タイドレス
「タイチットラダー」（黒） /喪服（黒）（スボン禁止）
一般男性 – 喪服（黒）" "เนื่องจากในวันที่ 26 ตค. 2560 เวลา 18.00-21.00 สถานกงสุลใหญ่โอซาก้าจะจัดพิธีถวายดอกไม้จันทร์เนื่องในพระราชพิธี
ถวายเพลิงพระศพ พระบาทสมเด็จพระปริมินทรมหาภูมิพลอุลยเดช บรมนาถบพิตร
จึงขอเชิญชวนชาวไทยในโอซาก้าและพื้นที่ใกล้เคียงเข้าร่วมพิธี มีรายละเอียดดังนี้
สถานที่ : ห้องประชุม 9A อาคาร นัมบะมิโดสึจิ ฮอลล์
การแต่งกาย
ข้าราชการ : สวมเครื่องแบบเต็มยศ ไว้ทุกข์ ประดับเครื่องราชอิศริยาภรณ์ที่ได้รับขั้นสูงสุด
สุภาพสตรี : ชุดไทยอัมรินทร์ หรือ ชุดไทยจิตรลดา หรือ ชุดสุภาพ สีดำล้วนไว้ทุกข์ (งดกางเกง)
สุภาพบุรุษ : ชุดสากลสีดำล้วนไว้ทุกข์ "
プミポン前国王陛下火葬式「ドークマイチャン」（木製の造花）献花式を開催いたします。
関西及び周辺地域在住のタイ国民の皆様、是非ご参加ください。
場所： 難波御堂筋ホール 9 階 ホール 9Ａ
〒542-0076 大阪市中央区難波 4-2-1 難波御堂筋ビルディング
(添付書類 1 をご参照ください)
服装： タイ人公務員 – 喪服正装 最高勲章バッジ付き
一般女性 – タイドレス 「タイアマリン」/タイドレス
「タイチットラダー」（黒） /喪服（黒）（スボン禁止）
一般男性 – 喪服（黒）" "เนื่องจากในวันที่ 26 ตค. 2560 เวลา 18.00-21.00 สถานกงสุลใหญ่โอซาก้าจะจัดพิธีถวายดอกไม้จันทร์เนื่องในพระราชพิธี
ถวายเพลิงพระศพ พระบาทสมเด็จพระปริมินทรมหาภูมิพลอุลยเดช บรมนาถบพิตร
จึงขอเชิญชวนชาวไทยในโอซาก้าและพื้นที่ใกล้เคียงเข้าร่วมพิธี มีรายละเอียดดังนี้
สถานที่ : ห้องประชุม 9A อาคาร นัมบะมิโดสึจิ ฮอลล์
การแต่งกาย
ข้าราชการ : สวมเครื่องแบบเต็มยศ ไว้ทุกข์ ประดับเครื่องราชอิศริยาภรณ์ที่ได้รับขั้นสูงสุด
สุภาพสตรี : ชุดไทยอัมรินทร์ หรือ ชุดไทยจิตรลดา หรือ ชุดสุภาพ สีดำล้วนไว้ทุกข์ (งดกางเกง)
สุภาพบุรุษ : ชุดสากลสีดำล้วนไว้ทุกข์ "
