皆さん、こんにちは
留学生たちは日本に留学して、勉強だけじゃなくて、日常の経験も身に付けた方が良いでしょうか。例えば、歯が痛む時、歯医者さんにいきましょうか。
今日は歯の治療の経験を紹介します。日本には特に歯科診療所がたくさんあります。 Google マップで歯科クリニックと入れて、探す事ができます。
近い所に行くか、直接に見に来てしますか。初めて診療するのはわからないことが多いですね。一つ一つを学んでいきましょう。
現在では、たくさんの歯医者さんがインターネット予約を受け付けていて、家にいながら初診であっても予約を取る事ができます。もちろん、直接に来て、受付ができます。
できれば、予約を受けたほうがいいです。自分と歯医者さんのどちらもメリットがあります。
予約する時、主に伝える事は４つがあります。自分の症状と初めて通院するのか再診なのかと名前と希望の時間帯を伝えます。
日本に歯を治療の料金は社会保険が7割負担で、自分は３割負担で払います。特掲診療料は自分で１０割負担払う場合もあります。例えば、「予防目的」や「審美（しんび）目的（歯を美しく見せること）」の場合には、対象外となります。
保険証が無い場合は、10割負担で治療費を払うことになります。後日、保険証を持参すれば治療費の7割を返金してくれるのかは、受付の方に必ず確認しましょう。
初めて治療は初診料がかかります。2回目以降に治療を受けた時に支払うお金を再診料と言います.初診料と再診料は違います。
2015年度の初診料の点数は234点になります。点数×10円が請求される料金になりますので、2340円ということです。保険適用で、3割負担であれば、702円ということになります。端数の5円未満であれば切り捨てますので、請求は700円です。また、再診料は45点で、450円になります。3割負担であれば、140円です。
しかし、初診料が違う歯医者さんもあります。地域歯科診療支援病院歯科という医院での歯科治療は、初診料が282点で2820円となります。常勤の歯科医が2名以上、看護師及び準看護師が2名以上、衛生士が1名以上配置されている歯科治療を行える医院です。
私は歯科診療に行ったことがあります。べトナムに比べていい感じです。医者は優しくしたり、設備も良い、初診はたくさんところを診療してもらいます。すっと安心を感じました。
ーーーーーーーーーーー
Chào các bạn!
Du học sinh chúng ta tới Nhật để học nhưng ngoài việc học hành ra, những kinh nghiệm hiểu biết đời sống thường ngày cũng nên cần biết phải không. Ví dụ như khi bị đau răng chẳng hạn, cần đi khám bác sĩ thôi nào.
Hôm nay mình giới thiệu đến mọi người kinh nghiệm đi khám răng của mình nhé.
Ở Nhật đặc biệt là có rất nhiều phòng khám răng luôn nhé. Mọi người có thể dùng bản đồ google tra với từ khoá 歯科クリニーク để tìm xem có những phòng khám nào gần mình nhất. Có thể đi khám trực tiếp ở phòng khám gần nhất hoặc nghé xem qua trực tiếp 1 vài cái rồi chọn cái cảm thấy được nhất đi thôi.
Lần đầu đi khám chắc hẳn có nhiều điều các bạn chưa biết dần dần cùng tìm hiểu nha.
Hiện tại, có nhiều nơi có thể đặt lịch khám qua internet, bạn có thể ngồi ở nhà mà vẫn có thể đặt được lịch khám luôn. Tât nhiên cũng có thể đến trực tiếp để hẹn lịch cũng không sao. Nếu được thì chúng ta nên hẹn lịch trước thì tốt hơn. Làm thế cả mình và bác sĩ đều có lợi.
Khi hẹn lịch, chủ yếu cần nói 4 thông tin sau. Tình trạng hiện tại của bệnh, đến khám là lần đầu tiên hay lần thứ, tên của mình và thời gian hẹn.
Ở Nhật phí khám chữa răng vẫn được bảo hiểm xã hội chi trả cho 70%, còn 30% là mình phải trả. Có 1 số khám chữa đặc biệt riêng không nằm trong diện chi trả của bảo hiểm thì mình phải chi trả toàn bộ. Ví dụ như với mục đích bảo về răng hay làm đẹp là nằm ngoài đối tượng chi trả của bảo hiểm.
Trường hợp không có bảo hiểm, bạn phải trả toàn bộ 100% chi phí. Sau đó, nếu mang bảo hiểm tới thì bạn sẽ được nhận lại 70% chi phí đã trả nhưng phải nhớ xác nhận với quầy tiếp nhận trước đó nhé.
Lần đầu tới khám sẽ mất 1 khoản gọi là chi phí lần đầu. Từ lần thứ 2 trở đi sẽ không gọi là phí lần đầu nữa. Chi phí lần đầu khác với chi phí những lần sau nhé.
Từ năm 2015, tất cả các phòng khám đều tính mức phí cơ bản cho lần khám đầu tiên là 234 điểm. 1 điểm tương ứng 10 yên nhân lên thành chi phí khám là 2340 yên. Nếu có bảo hiểm thì mất 30% sẽ là 702 yên. Nhưng được làm tròn đến 5 yên nên chỉ là 700 yên thôi. Chi phí của những lầ sau là 45 điểm tương ứng 450 yên. Chi trả 30% sẽ là 140 yên.
Nhưng, có 1 số nơi có phí khám cơ bản ban đầu khác. Ở bệnh viên nha khoa khu vực thì lần khám đầu tiên sẽ khám 282 điểm tương ứng 2820 yên. Bình thường sẽ có 2 bác sĩ, 2 y tá và 1 hộ vệ sinh làm việc.
Mình cũng đã đi khám răng tại phòng khám bên Nhật. So với ở Việt Nam thì có cảm giác tốt hơn nhiều. Bác sĩ khám rất nhẹ nhàng dễ chịu, thiết bị trang bị cũng rất tốt, chỉ là đi khám thôi nhưng cũng nhận được sự phục vụ chu đáo tận tình. Cảm giác từ đầu đến cuối rất an tâm không lo lắng chút nào.
留学生たちは日本に留学して、勉強だけじゃなくて、日常の経験も身に付けた方が良いでしょうか。例えば、歯が痛む時、歯医者さんにいきましょうか。
今日は歯の治療の経験を紹介します。日本には特に歯科診療所がたくさんあります。 Google マップで歯科クリニックと入れて、探す事ができます。
近い所に行くか、直接に見に来てしますか。初めて診療するのはわからないことが多いですね。一つ一つを学んでいきましょう。
現在では、たくさんの歯医者さんがインターネット予約を受け付けていて、家にいながら初診であっても予約を取る事ができます。もちろん、直接に来て、受付ができます。
できれば、予約を受けたほうがいいです。自分と歯医者さんのどちらもメリットがあります。
予約する時、主に伝える事は４つがあります。自分の症状と初めて通院するのか再診なのかと名前と希望の時間帯を伝えます。
日本に歯を治療の料金は社会保険が7割負担で、自分は３割負担で払います。特掲診療料は自分で１０割負担払う場合もあります。例えば、「予防目的」や「審美（しんび）目的（歯を美しく見せること）」の場合には、対象外となります。
保険証が無い場合は、10割負担で治療費を払うことになります。後日、保険証を持参すれば治療費の7割を返金してくれるのかは、受付の方に必ず確認しましょう。
初めて治療は初診料がかかります。2回目以降に治療を受けた時に支払うお金を再診料と言います.初診料と再診料は違います。
2015年度の初診料の点数は234点になります。点数×10円が請求される料金になりますので、2340円ということです。保険適用で、3割負担であれば、702円ということになります。端数の5円未満であれば切り捨てますので、請求は700円です。また、再診料は45点で、450円になります。3割負担であれば、140円です。
しかし、初診料が違う歯医者さんもあります。地域歯科診療支援病院歯科という医院での歯科治療は、初診料が282点で2820円となります。常勤の歯科医が2名以上、看護師及び準看護師が2名以上、衛生士が1名以上配置されている歯科治療を行える医院です。
私は歯科診療に行ったことがあります。べトナムに比べていい感じです。医者は優しくしたり、設備も良い、初診はたくさんところを診療してもらいます。すっと安心を感じました。
ーーーーーーーーーーー
Chào các bạn!
Du học sinh chúng ta tới Nhật để học nhưng ngoài việc học hành ra, những kinh nghiệm hiểu biết đời sống thường ngày cũng nên cần biết phải không. Ví dụ như khi bị đau răng chẳng hạn, cần đi khám bác sĩ thôi nào.
Hôm nay mình giới thiệu đến mọi người kinh nghiệm đi khám răng của mình nhé.
Ở Nhật đặc biệt là có rất nhiều phòng khám răng luôn nhé. Mọi người có thể dùng bản đồ google tra với từ khoá 歯科クリニーク để tìm xem có những phòng khám nào gần mình nhất. Có thể đi khám trực tiếp ở phòng khám gần nhất hoặc nghé xem qua trực tiếp 1 vài cái rồi chọn cái cảm thấy được nhất đi thôi.
Lần đầu đi khám chắc hẳn có nhiều điều các bạn chưa biết dần dần cùng tìm hiểu nha.
Hiện tại, có nhiều nơi có thể đặt lịch khám qua internet, bạn có thể ngồi ở nhà mà vẫn có thể đặt được lịch khám luôn. Tât nhiên cũng có thể đến trực tiếp để hẹn lịch cũng không sao. Nếu được thì chúng ta nên hẹn lịch trước thì tốt hơn. Làm thế cả mình và bác sĩ đều có lợi.
Khi hẹn lịch, chủ yếu cần nói 4 thông tin sau. Tình trạng hiện tại của bệnh, đến khám là lần đầu tiên hay lần thứ, tên của mình và thời gian hẹn.
Ở Nhật phí khám chữa răng vẫn được bảo hiểm xã hội chi trả cho 70%, còn 30% là mình phải trả. Có 1 số khám chữa đặc biệt riêng không nằm trong diện chi trả của bảo hiểm thì mình phải chi trả toàn bộ. Ví dụ như với mục đích bảo về răng hay làm đẹp là nằm ngoài đối tượng chi trả của bảo hiểm.
Trường hợp không có bảo hiểm, bạn phải trả toàn bộ 100% chi phí. Sau đó, nếu mang bảo hiểm tới thì bạn sẽ được nhận lại 70% chi phí đã trả nhưng phải nhớ xác nhận với quầy tiếp nhận trước đó nhé.
Lần đầu tới khám sẽ mất 1 khoản gọi là chi phí lần đầu. Từ lần thứ 2 trở đi sẽ không gọi là phí lần đầu nữa. Chi phí lần đầu khác với chi phí những lần sau nhé.
Từ năm 2015, tất cả các phòng khám đều tính mức phí cơ bản cho lần khám đầu tiên là 234 điểm. 1 điểm tương ứng 10 yên nhân lên thành chi phí khám là 2340 yên. Nếu có bảo hiểm thì mất 30% sẽ là 702 yên. Nhưng được làm tròn đến 5 yên nên chỉ là 700 yên thôi. Chi phí của những lầ sau là 45 điểm tương ứng 450 yên. Chi trả 30% sẽ là 140 yên.
Nhưng, có 1 số nơi có phí khám cơ bản ban đầu khác. Ở bệnh viên nha khoa khu vực thì lần khám đầu tiên sẽ khám 282 điểm tương ứng 2820 yên. Bình thường sẽ có 2 bác sĩ, 2 y tá và 1 hộ vệ sinh làm việc.
Mình cũng đã đi khám răng tại phòng khám bên Nhật. So với ở Việt Nam thì có cảm giác tốt hơn nhiều. Bác sĩ khám rất nhẹ nhàng dễ chịu, thiết bị trang bị cũng rất tốt, chỉ là đi khám thôi nhưng cũng nhận được sự phục vụ chu đáo tận tình. Cảm giác từ đầu đến cuối rất an tâm không lo lắng chút nào.
