Vnm-094 首相「TPP11主導」 野党は慎重対応要求 Thủ tướng thực hiện chính sách「 lãnh đạo TPP11」Đảng đối lập yêu cầu thận trọng trong cách đối ứng
Manhcuong

衆院予算委員会は8日、「安倍内閣の基本姿勢」をテーマに集中審議をした。米国が離脱した環太平洋連携協定(TPP)について、安倍晋三首相は「わが国が持つ求心力を生かしながら、各国と緊密に連携し、あらゆる選択肢を排除せず、何がベストか議論をしていく」と述べ、米国を除く11カ国による発効を主導する方針を表明。野党は「日本にメリットがない」などと慎重な対応を求めた。

 この日の委員会では民進党の福島伸享氏(衆・比例北関東)が、日本政府が目指している、米国を除く11カ国によるTPP発効を取り上げた。

 11カ国は2、3日にカナダ・トロントで事務レベル会合を開いて対応を協議した。これに関し、安倍首相は「TPPの意義を踏まえてモメンタム(機運)を失わないよう議論を前に進める必要があることについてコンセンサス(合意)を得た」と強調。その上で「TPPで合意した高いレベルのルールの実現に向けて各国との議論を主導していきたい」と述べた。

 政府は5月下旬にベトナム・ハノイで開かれるTPP閣僚会合で11カ国で一致した方向性を打ち出せるよう議論を主導していく方針。ただ、各国の思惑に違いがあり、調整は容易ではない。安倍首相は「米国が抜けるわけだから、これは新たにクリエーティブ(創造的)に考えていく必要がある」と述べた。

 日本としては、厳しい交渉が予想される米国との2国間交渉を回避し、将来的に米国をTPPの枠組みに引き戻したい考え。だが、米国抜き発効に積極的なのは、オーストラリアやニュージーランドなど農産物輸出国だけに、米国抜きでTPPを前に進める戦略は、かえって日本農業に不利に働く可能性がある。

 福島氏は「(11カ国と)新たにTPPを結んでも(日本に)メリットがない」と指摘。「米国が入らないから11国で(発効)とか、5カ国で先行とか、TPPの枠組みにとらわれた焦った交渉をするよりはじっくりと戦略を練り上げるべきだ」と訴えた。


ác bạn có quan tâm đến TPP không? Đối với Việt Nam nói riêng và Thế giới nói chung, TPP có một vi trí tầm quan trọng không nhỏ. Các bạn có suy nghĩ gì về việc Mỹ đã rút lui khỏi Hiệp ước TPP này. Chúng ta cùng thảo luận nhé!
----------

皆さん、TPPは考えることがありませんか。実、TPPの役割は重要と思いますよ。ベトナムだけではなくて世界中にも必要ですよ。米国が離脱したことについて、考えるんのでしょうか。コメントして下さい。

Ngày mùng 8, Hạ Viện Uỷ Ban Ngân Sách đã tổ chức hội nghị tập trung vấn đề 「Thái độ cơ bản của Nội Các Abe」.Về việc Mỹ đã rút lui khỏi Hiệp hội hợp tác xuyên Thái Bình Dương, Thủ tướng Shinzo Abe nói trong khi vừa tập trung vào Nhật Bản vừa liên kết chặt chẽ với các nước, không loại trừ bất kì lựa chọn nào, sẽ thảo luận chọn ra những thứ tốt nhất, bày tỏ quan điểm phương châm chính sách lãnh đạo có hiệu quả tốt nhất 11 nước trừ Mỹ. Phe đối lập yêu cầu 1 phản ứng thật cẩn trọng như Nhật Bản sẽ không có lợi ích.

Cùng ngày, Shintoru Fukushima của Đảng Dân chủ tiến bộ ( công chúng- tỉ lệ vùng Kanto) được chính phủ hướng tới, đề xuất hiệu quả của Hiệp ước TPP với sự tham gia của 11 nước trừ Mỹ.

11 quốc gia sẽ ở Toronto, Canada trong 2,3 ngày để tham gia buổi họp thảo luận về việc cấp tương ứng. Về vấn đề này, Thủ tướng Abe nhấn mạnh rằng "để có được một sự đồng thuận (thỏa thuận) cho rằng có một nhu cầu để di chuyển về phía trước các cuộc thảo luận như vậy là không để mất đà (đà) Căn cứ vào tầm quan trọng của TPP". Hơn nữa, ông nói: "Tôi muốn tiếp tục dẫn đầu các cuộc thảo luận với các nước khác cho việc thực hiện các mức độ cao các nguyên tắc thỏa thuận trong TPP".

Chính sách của chính phủ để tiếp tục dẫn đầu các cuộc thảo luận để hướng phù hợp với 11 quốc gia trong Hội nghị Bộ trưởng TPP sẽ được tổ chức tại Hà Nội, Việt Nam vào cuối tháng. Tuy nhiên, có sự khác biệt trong suy đoán của các nước, việc điều chỉnh là không dễ dàng.Thủ tướng Abe nói "bởi vì Hoa Kỳ đã đi ra, đây là một đột phá mới nó và nó cần thiết để suy nghĩ về (sáng tạo) thêm".

Như Nhật Bản, để tránh một cuộc đàm phán song phương với Hoa Kỳ rằng đàm phán nghiêm trọng được mong đợi, bạn muốn kéo trở lại tương lai ở Hoa Kỳ của TPP ý tưởng khuôn khổ. Nhưng, không nhập tích cực của Hoa Kỳ có hiệu lực là, các nước xuất khẩu nông nghiệp chỉ như Úc và New Zealand, các chiến lược để thúc đẩy trước khi TPP mà không có sự Mỹ, chứ không phải có một khả năng mà công việc so với sản xuất nông nghiệp của Nhật Bản.

Ông Fukushima chỉ ra rằng "(11 quốc gia) (tại Nhật Bản) mới cũng đã ký một TPP không có lợi ích ". Ông phàn nàn "với 11 nước,Mỹ không ra nhập (có hiệu lực),hay trước đó trong năm quốc gia, hay chúng ta nên xây dựng một chiến lược một cách cẩn thận hơn với đàm phán đó bị kẹt trong khuôn khổ TPP".

--------
Các bạn có quan tâm đến TPP không? Đối với Việt Nam nói riêng và Thế giới nói chung, TPP có một vi trí tầm quan trọng không nhỏ. Các bạn có suy nghĩ gì về việc Mỹ đã rút lui khỏi Hiệp ước TPP này. Chúng ta cùng thảo luận nhé!
  • 0 WoW