ベトナム政府による2020年までの国営企業の株式売却について、第２四半期（４～６月）中に国が保有する株式の放出リストが作成されることが分かった。計画投資省企業開発局のグエン・フォン・ラン国営企業改革部長が明らかにした。
ラン部長は13日、ハノイ市内で開催された国営企業の株式会社化と民営化に関する日本企業向けセミナーで講演した。
20年までの国営企業240社の株式の売却計画は、首相決定58号（58／2016／ＱＤ―ＴＴｇ）で規定された。うち103社は国が引き続き100％を保有するが、残る137社の株式は売却される。58号では、４社は国の出資比率は65％以上、27社は50～65％、106社は50％以下に引き下げることを定めている。
240社の社名は既に58号の条文中に明記されており、第２四半期中に公布されるリストは、各社の株式売却のロードマップとして期待される。ラン部長は、「58号をぜひ参照してほしい」と出席者に呼びかけ、「ベトナム政府は資本の売却において外資の参画が重要と考えている」と説明。その上で「資金力、技術力がある外資投資家は重要であり、外資の参画により国営企業の発展の道筋が開ける」と訴えた。
Về việc bán cổ phần của doanh nghiệp Nhà nước vào năm 2020 bởi Chính phủ Việt Nam, một danh sách các cổ phiếu quý II (tháng 4-tháng 6) đã được phát hành. Nguyễn Phương Lan, giám đốc cải cách doanh nghiệp Nhà nước của Cục Kế hoạch và Đầu tư và Phát triển Doanh nghiệp đã cho hay.
Giám đốc Lan vào ngày 13 tháng 3 ông đã có một buổi thuyết trình hướng tới các doanh nghiệp Nhật Bản liên quan tới tư nhân hóa và cổ phần hoá các doanh nghiệp nhà nước đã được tổ chức tại thành phố Hà Nội.
Kế hoạch bán dự kiến số cổ phần của 240 doanh nghiệp nhà nước trong suốt 20 năm dã được xác định bởi Thủ tướng quyết định số 58 (58/2016 / QĐ-TTg). Trong đó có 103 công ty được sở hữu 100% bởi nhà nước, nhưng số cổ phần của 137 công ty còn lại sẽ được bán. Trong Quyểt định số 58, có 4 công ty cổ phần quốc gia 65% trở lên, 27 công ty từ 50 đến 65%, 106 công ty đã được thiết lập giảm xuống dưới 50%.
Tên cụ thể của 240 công ty này đã được ghi cụ thể trong nghị quyết số 58, danh sách này sẽ được ban hành trong quý II của năm dự kiến sẽ có lộ trình trong việc bán cổ phần của từng công ty. Giám đốc Lan kêu gọi những người liên quan "Mong muốn mọi người nhất định tham khảo quyết định số 58 này", ngoài ra cũng giải thích rằng "chính phủ Việt nam coi sự tham gia của các nhà đầu tư nước ngoài các nguồn vốn quan trọng trong việc bán cổ phần này". Trên hết, "Nguồn lực tài chính, nguồn lực kĩ thuật của các nhà đầu tư nước ngoài thì rất quan trọng, nó mở ra con đường phát triển cho các doanh nghiệp nhà nước bởi sự tham gia của nguồn vốn đầu tư nước ngoài".
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170314-00000007-nna_kyodo-asia
ラン部長は13日、ハノイ市内で開催された国営企業の株式会社化と民営化に関する日本企業向けセミナーで講演した。
20年までの国営企業240社の株式の売却計画は、首相決定58号（58／2016／ＱＤ―ＴＴｇ）で規定された。うち103社は国が引き続き100％を保有するが、残る137社の株式は売却される。58号では、４社は国の出資比率は65％以上、27社は50～65％、106社は50％以下に引き下げることを定めている。
240社の社名は既に58号の条文中に明記されており、第２四半期中に公布されるリストは、各社の株式売却のロードマップとして期待される。ラン部長は、「58号をぜひ参照してほしい」と出席者に呼びかけ、「ベトナム政府は資本の売却において外資の参画が重要と考えている」と説明。その上で「資金力、技術力がある外資投資家は重要であり、外資の参画により国営企業の発展の道筋が開ける」と訴えた。
Về việc bán cổ phần của doanh nghiệp Nhà nước vào năm 2020 bởi Chính phủ Việt Nam, một danh sách các cổ phiếu quý II (tháng 4-tháng 6) đã được phát hành. Nguyễn Phương Lan, giám đốc cải cách doanh nghiệp Nhà nước của Cục Kế hoạch và Đầu tư và Phát triển Doanh nghiệp đã cho hay.
Giám đốc Lan vào ngày 13 tháng 3 ông đã có một buổi thuyết trình hướng tới các doanh nghiệp Nhật Bản liên quan tới tư nhân hóa và cổ phần hoá các doanh nghiệp nhà nước đã được tổ chức tại thành phố Hà Nội.
Kế hoạch bán dự kiến số cổ phần của 240 doanh nghiệp nhà nước trong suốt 20 năm dã được xác định bởi Thủ tướng quyết định số 58 (58/2016 / QĐ-TTg). Trong đó có 103 công ty được sở hữu 100% bởi nhà nước, nhưng số cổ phần của 137 công ty còn lại sẽ được bán. Trong Quyểt định số 58, có 4 công ty cổ phần quốc gia 65% trở lên, 27 công ty từ 50 đến 65%, 106 công ty đã được thiết lập giảm xuống dưới 50%.
Tên cụ thể của 240 công ty này đã được ghi cụ thể trong nghị quyết số 58, danh sách này sẽ được ban hành trong quý II của năm dự kiến sẽ có lộ trình trong việc bán cổ phần của từng công ty. Giám đốc Lan kêu gọi những người liên quan "Mong muốn mọi người nhất định tham khảo quyết định số 58 này", ngoài ra cũng giải thích rằng "chính phủ Việt nam coi sự tham gia của các nhà đầu tư nước ngoài các nguồn vốn quan trọng trong việc bán cổ phần này". Trên hết, "Nguồn lực tài chính, nguồn lực kĩ thuật của các nhà đầu tư nước ngoài thì rất quan trọng, nó mở ra con đường phát triển cho các doanh nghiệp nhà nước bởi sự tham gia của nguồn vốn đầu tư nước ngoài".
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170314-00000007-nna_kyodo-asia
