Vnm-078 日本新聞を読みますか?Bạn có đọc báo tiếng Nhật không?
Linh Dua Gang
今日留学生に紹介するサイトはこれです!
皆さん、日本の新聞を読むことはありますか?分からない漢字も文法も多くて難しいと思いますか?
辞書を調べながら読むことが苦しいですか?
また、外国人の人たちは新聞を読むことは何回あきらめましたか?
でも、心配しないで!このサイトをチェックしてみて。
http://www3.nhk.or.jp/news/easy/
これは日本語学校の時に先生から教えてもらった日本語勉強オススメサイトです。
ニュースの内容は大人が読む新聞と変わりませんが、漢字の横にひらがなが書かれていて読みやすくなっていたり、難しい単語には意味が書いてあります。
また、このサイトの情報は「無料」ですので、こういう新聞の方が留学生には毎日新聞を読めることができると思います。
皆さん、是非下のリンクをチェックして、「いいね」と思うと、意見をコメントしてくださいね!^−^
Hôm nay trang web mà mình muốn giới thiệu với các bạn du học sinh là trang web này!
Các bạn đã từng bao giờ đọc báo chí Nhật Bản chưa? Các bạn có nghĩ là nó nhiều kanji và và ngữ pháp không? lại còn khó nữa chứ...
Việc vừa dùng từ điển tra cứu vừa đọc quả thật là rất mệt nhỉ...
Các bạn du học sinh đã bao nhiêu lần bỏ cuộc với việc đọc báo tiếng Nhật rồi?
Nếu gặp phải vấn đề này thì các bạn cũng đừng quá lo lắng nha... Hãy xem thử trang web này xem nào! http://www3.nhk.or.jp/news/easy/
Đây là trang web mình đã được các thầy cô giới thiệu cho việc học tiếng Nhật lúc còn ở trường tiếng Nhật đó các bạn.
Nội dung các bài viết ở đây luôn được cập nhật liên tục như báo bình thường, nội dung cũng không có gì thay đổi, nhưng việc đọc các thông tin sẽ dễ dàng hơn vì nội dung đã được viết đơn giản đi và trên các từ kanji khó sẽ có hiragana đính kèm thêm, và ý nghĩa của những từng vựng khó cũng sẽ được diển giải khi bạn click chuột vào chúng.
Ngoài ra, toàn bộ thông tin đăng trên website này là miễn phí nên các bạn du học sinh hoàn toàn có thể thoải mái theo dõi các thông tin hàng ngày nhé.
Mọi người hãy bấm coi thử link dưới đây nha, nếu thấy thích hãy comment đóng góp ý kiến phía dưới nha!
  • 0 WoW