Hai teman-teman WA.SA.Bi yang akan lulus tahun 2024! sekarang pasti sedang sibuk melakukan persiapan job hunting, mulai dari menulis CV atau rirekisho, portfolio, hingga latihan manner dan persiapan interview. Yuk kita bahas point penting apa saja yang perlu diperhatikan saat menulis surat ke perusahaan.
1.Kolom Subject
menulis pertanyaan dan nama pada kolom subject email
contoh: <ご質問>説明会参加時の服装について(○○大学 名前)
2. Pada bagian isi email, pihak surat itu ditujukan harus jelas, nama perusahaan, bagian departemen orang tersebut bekerja dan nama pihak yang dituju.
3. Salam pembuka
Jika email tersebut merupakan email pertama yang dikirim, maka kita bisa membuka isi email dengan hajimemashite (はじめまして), jika sudah beberapa kali mengirim pesan, kita bisa menuliskan osewaninatteorimasu (おせわになっております)。
4. Masuk ke bagian inti surat kita harus memperkanalkan diri dulu. Nama kita dan Nama sekolah, Jurusan yang diambil. Contoh: ○○大学□□学部○○学科の□□と申します
5. Selanjutnya Masuk ke bagian pertanyaan. Hindari pertanyaan yang bertele-tele! Pertanyaan harus ringkas dan mudah dipahami.
6. Penutup. Pada bagian akhir email, kita bisa menutup dengan kalimat seperti 「お忙しいところ恐れ入りますが、ご教示いただけますと幸いです。何卒よろしくお願い申し上げます」
1.Kolom Subject
menulis pertanyaan dan nama pada kolom subject email
contoh: <ご質問>説明会参加時の服装について(○○大学 名前)
2. Pada bagian isi email, pihak surat itu ditujukan harus jelas, nama perusahaan, bagian departemen orang tersebut bekerja dan nama pihak yang dituju.
3. Salam pembuka
Jika email tersebut merupakan email pertama yang dikirim, maka kita bisa membuka isi email dengan hajimemashite (はじめまして), jika sudah beberapa kali mengirim pesan, kita bisa menuliskan osewaninatteorimasu (おせわになっております)。
4. Masuk ke bagian inti surat kita harus memperkanalkan diri dulu. Nama kita dan Nama sekolah, Jurusan yang diambil. Contoh: ○○大学□□学部○○学科の□□と申します
5. Selanjutnya Masuk ke bagian pertanyaan. Hindari pertanyaan yang bertele-tele! Pertanyaan harus ringkas dan mudah dipahami.
6. Penutup. Pada bagian akhir email, kita bisa menutup dengan kalimat seperti 「お忙しいところ恐れ入りますが、ご教示いただけますと幸いです。何卒よろしくお願い申し上げます」