除夕到!中国的春节、日本的お正月有哪些区别呢?
バイバイ
除夕到!鞭炮齐响!
春节在日日期盼中终于到来啦!
今年的旧历新年为2月1号,也就是明天,大家已经想好准备怎样度过了吗?给大家科普一个小知识哦〜大家知道吗?中国的春节传统已存在近两千年了。
除了中国,世界上还有多个国家有过春节的习俗,主要是一些受中国文化影响的国家。日本也就自然包含在内啦〜
小编今天就和大家聊一聊中国的新年和日本的新年有哪些不同之处!
中国人提到大年三十便会立马想起饺子。团圆饺子在中国也是人尽皆知。在日本也有平时分散在各地的一家人在正月团聚在一起过年的习惯。虽然在城市当中这个习俗渐渐淡化,但是年轻的夫妇还是会纷纷在大年三十带着一家人回到长辈家中或者是老家过年。虽然在日本不做饺子,但是大家会聚在一起吃火锅。一般来说是做寿喜锅,大年三十的寿喜锅会使用高级牛肉,里边的食材也会个具地方特色。
在中国的年夜饭中必不可少的一道菜肴就是鱼
  • 0 WoW
バイバイ
这是在讨“年年有鱼”的谐音“年年有余”之喜的原因。在日本年末去饭店的话,可以看到饭店出售正月使用的盐烤鲷鱼,虽然不是“年年有鱼”,但是在日语中鲷鱼和“可喜可贺”谐音,因此也是在新年讨吉利之物。在正月的年夜饭里出现的海带卷也是在讨“欢喜”的好彩头。
在中国的正月里不可或缺的是“春联”。一般由一家之长写好贴在门上,让气氛进入过年的模式。在日本也有类似的装饰,被称为“门松”,松树由于常绿,和中文中的万古长青一词一样,常绿松的特征被视为可喜可贺的标志。
和中国的春节联欢晚会相对应,日本也有春节必看节目,那便是红白歌会了。日本年长者经常会在除夕钟响时吃荞麦面,而年轻人则会和恋人或者朋友一起赶到神社⛩️或者寺庙进行初次参拜。比较可惜的是今年由于疫情原因,不少神社都未开放或者是设置了闭社时间。
怎么样?是不是感觉中国和日本的春节虽然有很大的不同,却也有很多相似之处呢?
又是一个疫情新年,在日本的同学可能一边在担忧疫情的蔓延,一边也在饱受着思乡之苦,在这个新年,如果你有什么想说的话,可以留言告诉我们哦〜
  • 0 WoW