일본 서점에서 제공하는 특별한 서비스
JW
안녕하세요,
오사카에 사는 일본 유학 4년 차 JW입니다 !

오늘은~ 일본 서점에서 제공하는 특별한 서비스에 대해 소개해드리려고 합니다 !
궁금하시다면 아래의 내용을 확인해주세요 ~
  • 0 WoW
JW
처음 일본 서점에서 책을 샀을 때,
'カバーはどうされますか?(커버는 어떻게 하시겠어요?)'
라는 점원의 말을 듣고 이해를 못 해서 되물었던 기억이 납니다.

일본의 서점에서는,
한국에서는 볼 수 없는 특별한 서비스를 제공하고 있었답니다.
바로 '북커버(ブックカバー)' 서비스입니다.
점원은 이 '북커버를 해드릴까요?'라는 뜻으로 저에게 물어봤던 것이죠.
일본 서점에서 책을 사면,
아래의 사진과 같이 종이로 된 커버를 무료로 제공받을 수 있습니다.
  • 0 WoW
JW
일본 서점 紀伊國屋書店(키노쿠니야) 북커버

  • 0 WoW
JW
그렇다면, 일본에서는 왜 북커버 서비스가 자연스러워졌을까요?
첫째, '책을 깨끗하게 보관하기 위해서' 입니다.
일본에서 청결은 정말 중요시되는 덕목 중 하나인데요.
그것을 잘 알 수 있는 예로 도로, 화장실, 일본인이 머물렀던 자리 등은 정말 깨끗한 편이죠.
그뿐만 아니라 일본인들은 자신이 사용하는 물건도 되도록 깨끗하게 보관하려는 경향이 있어서, 새로 산 책을 깨끗하게 보관하고자 커버를 씌우는 것이죠.
그리고 일본은 중고 책 시장이 활성화되어 있기 때문에, 나중에 중고로 팔지도 모른다는 생각이 있을 수도 있고요.

둘째, '자신이 보는 책을 남에게 알리고 싶지 않아서' 입니다.
자신이 읽는 책이 보이지 않게 커버를 씌움으로써 남의 시선에서 자유로워 질 수 있기 때문에, 커버를 선호하는 사람이 많다고 합니다.

이외에도, 커버에 서점의 마크와 이름을 넣음으로써 홍보의 효과를 볼 수도 있기 때문에, 서점에서 적극적으로 서비스를 제공한다는 의견도 있다고 합니다.

*참고로 서점을 일본어로 하면,
한자 그대로 생각해서 書店(しょてん,서점)이라고 생각하실 수도 있는데요.
이 단어 그대로 써도 의미는 전달되지만,
주로 本屋(ほんや,책방)라는 단어로 더 많이 사용되니, 참고하시기 바랍니다^_^
  • 0 WoW
JW
이상 WA.SA.Bi.였습니다!
궁금하신 점 있으시면 언제든지 댓글 남겨주세요~

~~~~~~~
★★로그인 후 "WoW"를 눌러주세요! ★★
향후 1WoW는 1포인트로 환산될 예정이며,
WA.SA.Bi. 내의 유료 이벤트 (BJT 10% 할인 이벤트 등) 등에 사용하실 수 있습니다.
  • 0 WoW