さて本日から、社会人として必要な「基礎的なビジネスマナー」を皆さんに共有いたします。

＜質問＞
なぜ、ビジネスマナーを身につける必要があるのか？

＜回答＞
二つ理由があります。

一つ目：相手から「信頼」を得るためです。
二つ目：仕事をする際に「会社の代表」として見られているからです。

※詳しい説明は、次回に行います。

今天起和大家分享,作为社会人需要掌握的「基本商务礼仪」。

＜提问＞
为什么需要商务礼仪？

＜回答＞
有两个理由。

第一个：和对方确立信赖关系。
第二个：自己是作为公司的代表和对方商谈。

※详细解说请看下回解说内容。

วันนี้จะมาแชร์「ความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับมารยาททางธุรกิจ」ที่จำเป็นสำหรับผู้ที่ทำงาน(社会人)

＜คำถาม＞
ทำไมถึงจำเป็นต้องเรียนรู้เกี่ยวกับ มารยาททางธุรกิจ?

＜คำตอบ＞
มี 2 เหตุผลหลัก นั่นก็คือ

เหตุผลที่ 1：เพื่อที่จะได้รับ "ความไว้วางใจ" จากผู้อื่น (หรือลูกค้า)
เหตุผลที่ 2：เพราะว่าในเวลาทำงาน เราคือ "ตัวแทนของบริษัท"

※รายละเอียดเพิ่มเติม จะแชร์ในบทความครั้งต่อไปนะคะ^^