Halo teman-teman!
Kali ini, admin ingin memperkenalkan tentang hidup orang Jepang dari lahir hingga tua
Kami ingin memperkenalkan budaya / tradisi yang dianut Orang Jepang selama hidupnya
Melalui artikel ini, kita bisa membandingkan budaya Orang Jepang dengan budaya kita sebagai Orang Indonesia
Karena cukup panjang, artikel ini akan kami bagi menjadi 3 part
Jika kalian tertarik untuk tahu lebih dalam mengenai tradisi-tradisi berikut, silahkan baca di internet ya!
(Lahir)
1. お七夜 oshichiya
Artinya adalah malam ke-7
Ini adalah malam ke-7 setelah bayi lahir
Pada hari ke-7 setelah lahir bayi baru diberi nama, lalu dirayakan bersama keluarga
Sebenarnya, di hari ke-7 setelah melahirkan, Ibu dan anak baru saja keluar dari rumah sakit, jadi tidak bisa mengadakan perayaan yang besar-besaran
2. お宮参り omiyamairi
Artinya adalah berkunjung ke kuil (temple)
Sebulan sejak kelahiran, sekeluarga (termasuk kakek nenek) bersama-sama pergi ke kuil untuk memohon agar bayi bisa bertumbuh dengan sehat
Anak laki-laki biasanya hari ke-30, dan anak perempuan biasanya hari ke-31
Bayi terlebih dahulu dipakaikan baju yang bagus, kemudian digendong oleh nenek (dari ayah) sambil menerima pemberkatan dari ketua pendeta kuil
3. お食い初め okuizome
Artinya makan pertama kali
Di hari ke-100 setelah kelahiran, bayi pertama kali diberi makan nasi
Memang sebenarnya, gigi bayi belum cukup kuat untuk mengunyah nasi, tapi bagi Orang Jepang ini merupakan tradisi yang dilakukan sekali saja dengan harapan bayi tersebut tidak kesusahan dalam mencari makan seumur hidup
4. 初節句 hatsuzekku
節句 sekku artinya festival musiman (festival yang menandai pergantian musim)
Festival musiman di Jepang sebenarnya berasal dari Cina, kemudian diadakan penyesuaian dengan budaya Jepang
Dulu ada banyak sekali festival musiman, namun sekarang di Jepang tersisa 5 saja
2 dari festival musiman tersebut adalah:
Pada tanggal 3 Maret ada ひな祭り (hinamatsuri) yaitu festival musiman khusus untuk anak perempuan
Pada hari ini, Orang Jepang memajang 雛人形 (hina ningyou) atau boneka hina di rumah masing-masing
Kemudian, pada tanggal 5 Mei ada 端午の節句 (tango no sekku) yaitu festival musiman khusus untuk anak laki-laki
Pada hari ini, Orang Jepang memajang 武者人形 (musha ningyou) atau boneka musha serta memajang こいのぼり (koinobori) di rumah
Boneka-boneka yang dipakai dikedua festival ini biasanya diberikan oleh keluarga dari ibu
Kedua festival ini bertujuan untuk berdoa agar anak-anak bisa tumbuh dengan sehat
Alasan dirayakan tanggal 3 bulan 3 dan tanggal 5 bulan 5 adalah karena menurut kepercayaan di Cina, tanggal 3-3 dan 5-5 adalah tanggal sial
Jadi lebih baik libur
5. 初誕生日 hatsutanjoubi
Artinya adalah ulang tahun pertama
Pada hari ini, bayi disuruh untuk memanggul kue mochi berukuran besar, kemudian disuruh untuk menginjak-injak mochi tersebut
Tentu saja kue mochi nya tidak berat
Harapannya adalah bayi tersebut bisa tumbuh menjadi anak yang kuat
Selain itu, kue ulang tahun juga dimakan bersama-sama
6. 七五三 shichigosan
Artinya 7-5-3
Sekali lagi di tanggal 15 bulan November ada perayaan untuk mendoakan agar anak-anak bisa bertumbuh dengan sehat
Anak perempuan yang berumur 3 dan 7, dan anak laki-laki yang berumur 3 dan 5 dipakaikan 晴れ着 (haregi) yaitu semacam baju adat untuk perayaan ini, kemudian pergi bersama-sama dengan keluarga ke kuil
Di perayaan sichigosan juga ada yang namanya 千歳飴 (chitose ame) yaitu permen tipis panjang yang bisa molor apabila ditarik
Permen ini dimakan dengan harapan anak-anak bisa berumur panjang
Di artikel ini kita telah membahas tentang adat-adat Orang Jepang dari lahir hingga remaja
Di post berikutnya kita akan membahas tentang 成人式 (seijinshiki) (upacara kedewasaan) dan 結婚式 (kekkonshiki) (pernikahan)
Simak kelanjutannya di post yang akan datang
Tetap terhubung dengan WA. SA. Bi. untuk tahu lebih dalam mengenai kehidupan di Jepang.
Kami juga memiliki info lowongan pekerjaan bagi kalian yang sedang mencari pekerjaan di Jepang
Untuk informasi lebih lanjut tentang belajar bahasa Jepang atau lowongan pekerjaan: https://www.iiwasabi.com/
Kali ini, admin ingin memperkenalkan tentang hidup orang Jepang dari lahir hingga tua
Kami ingin memperkenalkan budaya / tradisi yang dianut Orang Jepang selama hidupnya
Melalui artikel ini, kita bisa membandingkan budaya Orang Jepang dengan budaya kita sebagai Orang Indonesia
Karena cukup panjang, artikel ini akan kami bagi menjadi 3 part
Jika kalian tertarik untuk tahu lebih dalam mengenai tradisi-tradisi berikut, silahkan baca di internet ya!
(Lahir)
1. お七夜 oshichiya
Artinya adalah malam ke-7
Ini adalah malam ke-7 setelah bayi lahir
Pada hari ke-7 setelah lahir bayi baru diberi nama, lalu dirayakan bersama keluarga
Sebenarnya, di hari ke-7 setelah melahirkan, Ibu dan anak baru saja keluar dari rumah sakit, jadi tidak bisa mengadakan perayaan yang besar-besaran
2. お宮参り omiyamairi
Artinya adalah berkunjung ke kuil (temple)
Sebulan sejak kelahiran, sekeluarga (termasuk kakek nenek) bersama-sama pergi ke kuil untuk memohon agar bayi bisa bertumbuh dengan sehat
Anak laki-laki biasanya hari ke-30, dan anak perempuan biasanya hari ke-31
Bayi terlebih dahulu dipakaikan baju yang bagus, kemudian digendong oleh nenek (dari ayah) sambil menerima pemberkatan dari ketua pendeta kuil
3. お食い初め okuizome
Artinya makan pertama kali
Di hari ke-100 setelah kelahiran, bayi pertama kali diberi makan nasi
Memang sebenarnya, gigi bayi belum cukup kuat untuk mengunyah nasi, tapi bagi Orang Jepang ini merupakan tradisi yang dilakukan sekali saja dengan harapan bayi tersebut tidak kesusahan dalam mencari makan seumur hidup
4. 初節句 hatsuzekku
節句 sekku artinya festival musiman (festival yang menandai pergantian musim)
Festival musiman di Jepang sebenarnya berasal dari Cina, kemudian diadakan penyesuaian dengan budaya Jepang
Dulu ada banyak sekali festival musiman, namun sekarang di Jepang tersisa 5 saja
2 dari festival musiman tersebut adalah:
Pada tanggal 3 Maret ada ひな祭り (hinamatsuri) yaitu festival musiman khusus untuk anak perempuan
Pada hari ini, Orang Jepang memajang 雛人形 (hina ningyou) atau boneka hina di rumah masing-masing
Kemudian, pada tanggal 5 Mei ada 端午の節句 (tango no sekku) yaitu festival musiman khusus untuk anak laki-laki
Pada hari ini, Orang Jepang memajang 武者人形 (musha ningyou) atau boneka musha serta memajang こいのぼり (koinobori) di rumah
Boneka-boneka yang dipakai dikedua festival ini biasanya diberikan oleh keluarga dari ibu
Kedua festival ini bertujuan untuk berdoa agar anak-anak bisa tumbuh dengan sehat
Alasan dirayakan tanggal 3 bulan 3 dan tanggal 5 bulan 5 adalah karena menurut kepercayaan di Cina, tanggal 3-3 dan 5-5 adalah tanggal sial
Jadi lebih baik libur
5. 初誕生日 hatsutanjoubi
Artinya adalah ulang tahun pertama
Pada hari ini, bayi disuruh untuk memanggul kue mochi berukuran besar, kemudian disuruh untuk menginjak-injak mochi tersebut
Tentu saja kue mochi nya tidak berat
Harapannya adalah bayi tersebut bisa tumbuh menjadi anak yang kuat
Selain itu, kue ulang tahun juga dimakan bersama-sama
6. 七五三 shichigosan
Artinya 7-5-3
Sekali lagi di tanggal 15 bulan November ada perayaan untuk mendoakan agar anak-anak bisa bertumbuh dengan sehat
Anak perempuan yang berumur 3 dan 7, dan anak laki-laki yang berumur 3 dan 5 dipakaikan 晴れ着 (haregi) yaitu semacam baju adat untuk perayaan ini, kemudian pergi bersama-sama dengan keluarga ke kuil
Di perayaan sichigosan juga ada yang namanya 千歳飴 (chitose ame) yaitu permen tipis panjang yang bisa molor apabila ditarik
Permen ini dimakan dengan harapan anak-anak bisa berumur panjang
Di artikel ini kita telah membahas tentang adat-adat Orang Jepang dari lahir hingga remaja
Di post berikutnya kita akan membahas tentang 成人式 (seijinshiki) (upacara kedewasaan) dan 結婚式 (kekkonshiki) (pernikahan)
Simak kelanjutannya di post yang akan datang
Tetap terhubung dengan WA. SA. Bi. untuk tahu lebih dalam mengenai kehidupan di Jepang.
Kami juga memiliki info lowongan pekerjaan bagi kalian yang sedang mencari pekerjaan di Jepang
Untuk informasi lebih lanjut tentang belajar bahasa Jepang atau lowongan pekerjaan: https://www.iiwasabi.com/
