This is a live tracker for coronavirus cases in Japan.
An outbreak map is also available.
Most importantly, its in English!!
Please feel free to check it for live updates on coronavirus cases in Japan!

Link: https://covid19japan.com/